Keine exakte Übersetzung gefunden für منظمي الانتخابات
Politik
Recht
Übersetzen Englisch Arabisch منظمي الانتخابات
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
elections (n.) , [sing. an election] , Pl., {Pol}انتخابات {سياسة}mehr ...
-
general elections {Pol}انتخابات عامة {سياسة}mehr ...
-
federal elections {Pol}انتخابات فيدرالية {سياسة}mehr ...
-
direct elections {Pol}انتخابات مباشرة {سياسة}mehr ...
-
early elections {Pol}انتخابات مبكرة {سياسة}mehr ...
-
local elections {Pol}انتخابات محلية {سياسة}mehr ...
-
electoral observers {Pol}مراقبو الانتخابات {سياسة}mehr ...
-
democratic elections {Pol}انتخابات ديمقراطية {سياسة}mehr ...
-
national elections {Pol}انتخابات وطنية {سياسة}mehr ...
-
candidate for elections {Pol}مرشح للانتخابات {سياسة}mehr ...
-
constitutional elections {Pol}انتخابات دستورية {سياسة}mehr ...
-
democratic elections {Pol}انتخابات ديموقراطية {سياسة}mehr ...
-
eligibility right {Pol}حق الترشح للانتخابات {سياسة}mehr ...
-
تزوير الانتخابات {سياسة}mehr ...
-
falsify the elections {to}, {Pol}يزور الانتخابات {سياسة}mehr ...
-
fraudulent elections {Pol}انتخابات مزورة {سياسة}mehr ...
-
manipulate elections {to}, {Pol}يتلاعب بالانتخابات {سياسة}mehr ...
-
presidential elections {Pol}انتخابات رئاسية {سياسة}mehr ...
-
transparent elections {Pol}انتخابات شفافة {سياسة}mehr ...
-
municipal elections {Pol}انتخابات بلدية {سياسة}mehr ...
-
parliamentary elections {Pol}انتخابات برلمانية {سياسة}mehr ...
-
electioneer (n.)mehr ...
-
electoral law {Recht}قانون الانتخابات {قانون}mehr ...
-
presidential election {Pol}انتخابات رئاسية {سياسة}mehr ...
-
legislative elections {Pol}انتخابات تشريعية {سياسة}mehr ...
-
free elections Pl., {Pol}انتخابات حرة {سياسة}mehr ...
-
electioneers (n.)mehr ...
-
eligibility (n.) , [pl. eligibilities] , {Pol}شروط الانتخابات {سياسة}mehr ...
-
by-elections {Pol}انتخابات تكميلية {سياسة}mehr ...
-
primary elections {Pol}انتخابات أولية {سياسة}mehr ...
Textbeispiele
-
My delegation welcomes the orderly holding of the elections.ويرحب وفدي بالإجراء المنظم للانتخابات.
-
OSCE election monitoring represents the gold standard for international observation missions.ومراقبة هذه المنظمة للانتخابات تمثل المعيار الذهبي لبعثات المراقبة الدولية.
-
The election of women candidates was supported by various women's organizations.ودعمت المنظمات النسائية انتخاب المرشحات.
-
Some participating States have complained of double standards and have called for a review of how the OSCE monitors elections.وبعض الدول المشاركة قد شكت من ازدواجية المعايير وطالبت باستعراض الكيفية التي تراقب بها المنظمة الانتخابات.
-
These organizations characterized the elections as generally free, transparent and exempt of violence.ووصفت هذه المنظمات الانتخابات بأنها حرة وشفافة وخالية من العنف بوجه عام.
-
Representatives of electoral organizations from the Dominican Republic, El Salvador, Panama and Venezuela also participated.كما شارك في الحلقة الدراسية ممثلو المنظمات الانتخابية من بنما والجمهورية الدومينيكية والسلفادور وفنزويلا.
-
We share the assessment by the European Union and the High Representative of the peaceful and orderly conduct of the October general elections.إننا نشارك الاتحاد الأوروبي والممثل السامي تقييمهما للإجراء السلمي والمنظم للانتخابات العامة في تشرين الأول/أكتوبر.
-
The orderly conduct of elections is critical to the process of re-establishing a truly independent and sovereign Government in Iraq.وسيكون الإجراء المنظم للانتخابات أساسيا لعملية إعادة إنشاء حكومة مستقلة وذات سيادة حقا في العراق.
-
My people elected me, and that election was held to have been valid by Africa and its organizations.لقد انتخبني شعبي، واعتبرت أفريقيا ومنظماتها تلك الانتخابات صالحة.
-
Elections Monitoring - Parliamentary elections voting was monitored from members of OOWM.رصد الانتخابات - رصد أعضاء في منظمة OOWM الانتخابات البرلمانية.